TÉRMINOS DE USO DEL SITIO WEB DE PLAYSTATION DIRECT

LEE ESTOS TÉRMINOS ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO. 

1. Quiénes somos

1.1 Este sitio web está a cargo de Sony Interactive Entertainment Direct Europe Limited (que opera bajo el nombre comercial PlayStation Direct) sita en 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP, Reino Unido, registrada en Inglaterra y Gales con el número de registro mercantil 03754597 («nosotros», «nos», «PS Direct»).  

 

2. Al utilizar este sitio web, aceptas los presentes Términos de uso

2.1 Estos Términos de uso explican las reglas para utilizar nuestro sitio.  Al utilizar este sitio web, confirmas que aceptas estos Términos de uso y que aceptas cumplirlos. Si no aceptas estos Términos de uso, no debes utilizar nuestro sitio. Te recomendamos que imprimas una copia de estos Términos de uso para futuras consultas. 

 

2.2 Modificamos estos Términos de uso de vez en cuando. Cada vez que quieras utilizar nuestro sitio, consulta estos Términos de uso para asegurarte de que comprendes los términos aplicables en ese momento. 

 

3. Cuenta para PSN y compras realizadas desde nuestro sitio

3.1 Si inicias sesión en tu cuenta para PSN en este sitio, los Términos de servicio de PSN regirán el uso que hagas de esa cuenta. Sin embargo, cualquier compra realizada en este sitio se realiza desde PS Direct y se regirá por los Términos de compra de PlayStation Direct, en lugar de los Términos de servicio de PSN

 

4. Menores 

4.1 Este sitio está destinado a usuarios mayores de 18 años. Es posible que algunos contenidos disponibles en este sitio no sean adecuados para menores. En algunos casos, se muestran las clasificaciones para indicar la idoneidad de un contenido para ciertos grupos de edad. 

 

5. Uso no comercial 

5.1 Debes ser un consumidor para utilizar este sitio. Si pretendes utilizar este sitio para negocios o con fines comerciales, no se te permite utilizarlo.

 

6. Propiedad intelectual

6.1 Todos los derechos de propiedad intelectual de este sitio y del contenido disponible en este sitio pertenecen a nuestra empresa matriz, Sony Interactive Entertainment Europe Limited o sus otorgantes de licencia.  Una gran parte del contenido está protegido por derechos de copyright, marcas comerciales y otras leyes.  A menos que se indique lo contrario, es posible copiar contenidos solo para un uso personal.  El contenido no se debe modificar, representar, publicar, transferir a nadie ni utilizar con fines comerciales.  

 

6.2 Excepto por lo permitido por la legislación local aplicable, no debes desensamblar, descompilar, aplicar ingeniería inversa ni descifrar ni tratar de descifrar la encriptación que protege el contenido.

 

7. Disponibilidad

7.1 No garantizamos que nuestro sitio ni ningún contenido presente en él estén siempre disponibles o que lo hagan de forma ininterrumpida. Nos reservamos el derecho a cambiar, suspender o retirar contenido de nuestro sitio, suspender tu acceso a nuestro sitio, o interrumpir el sitio o las funcionalidades del sitio en cualquier momento y sin aviso previo. 

 

7.2 No debes dañar, interferir ni interrumpir el acceso a nuestro sitio o su contenido, ni hacer nada que pueda obstaculizar sus funcionalidades ni interferir en el acceso de otras personas a nuestro sitio o a su contenido.  No debes utilizar el sitio ni su contenido de ninguna forma ilegal o perjudicial para PS Direct, nuestras empresas filiales ni ninguna otra persona.

 

8. Enlaces a otros sitios

8.1 No hemos aprobado ni comprobado ningún sitio de terceros enlazado a nuestro sitio y no somos responsables de ningún modo por su contenido. El uso que hagas de sitios de terceros está sujeto a las condiciones de uso de esos sitios.

 

9. Tus derechos y nuestra responsabilidad

9.1. Como consumidor, es posible que tengas derechos en virtud de leyes locales aplicables que no se pueden excluir, limitar o cambiar. Estos derechos tienen prioridad frente a cualquier disposición de estos Términos de uso, incluida esta cláusula 9.

 

9.2. Si eres un consumidor, estos Términos no:

9.2.1 afectan a ninguna garantía legal ni ninguna garantía que te corresponda como consumidor en virtud de la legislación local aplicable (como tus derechos si un producto es defectuoso); 

9.2.2 excluyen ni limitan nuestra responsabilidad de ningún modo por muerte o lesiones personales provocadas por nuestra negligencia o la negligencia de nuestros empleados, agentes o subcontratistas;

9.2.3 excluyen ni limitan nuestra responsabilidad de ningún modo por fraude o tergiversación fraudulenta; ni

9.2.4. excluyen ni limitan nuestra responsabilidad de ningún modo a menos que se nos permita hacerlo en virtud de las leyes locales aplicables a tu caso. 

 

9.3. Si eres un consumidor, y sin perjuicio de lo dispuesto en las cláusulas 9.1 y 9.2, nuestra responsabilidad frente a ti se limita a 100 €.

 

9.4. En la medida en que utilices nuestro sitio web en calidad distinta a la de consumidor: 

9.4.1 No excluimos ni limitamos nuestra responsabilidad por: (i) muerte o daños personales provocados por nuestra negligencia o la negligencia de nuestros empleados, agentes o subcontratistas; (ii) nuestro fraude o tergiversación fraudulenta; (iii) cualquier responsabilidad que no se pueda limitar ni excluir en virtud de las leyes locales aplicables.

9.4.2 Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula 9.4.1, no aceptamos ninguna responsabilidad por (i) pérdida de beneficios; (ii) pérdida de ventas o de negocio; (iii) pérdida de acuerdos o contratos; (iv) pérdida de ahorros previstos; (v) pérdida o corrupción de software; (vi) pérdida de datos o información; (vii) pérdidas o daños en fondos de comercio; y (viii) cualquier pérdida indirecta o consecuente.

9.4.3 Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula 9.4.1, nuestra responsabilidad total frente a ti o en relación con estos Términos de uso, ya sea por contrato, dolo (incluida la negligencia), incumplimiento de una obligación legal o cualquier otro motivo, no será superior a 100 €.

 

9.5. Como se ha mencionado en la cláusula 3.1 anterior, las compras en este sitio están sujetas a los Términos de compra de PlayStation Direct. En consecuencia, las limitaciones y exclusiones de responsabilidad establecidas en los Términos de compra de PlayStation Direct (y no las establecidas en esta cláusula 9) se aplicarán a cualquier responsabilidad que surja como resultado de, o en relación con, la venta o el suministro de productos para ti en este sitio. 

 

10. Ley aplicable, jurisdicción y derechos de terceros

10.1. Si utilizas este sitio en calidad de consumidor:

10.1.1 Estos Términos de uso, cualquier contrato que se formalice en virtud de ellos, así como cualquier disputa que pudiéramos tener en relación con ellos se regirán y determinarán de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales, pero además gozarás de la protección adicional de las leyes imperantes en tu país de residencia. Las leyes aplicables de tu país de residencia tendrán prioridad respecto de las leyes de Inglaterra y Gales.

10.1.2 Podemos hacer cumplir estos Términos de uso en un tribunal de tu país de residencia. 

10.1.3 Podemos hacer cumplir estos Términos de uso en un tribunal de tu país de residencia o del país donde nuestra empresa esté registrada.  

 

10.2. En la medida en que utilices el sitio en calidad distinta a la de consumidor:

10.2.1 estos Términos de uso, cualquier contrato que se formalice de acuerdo con ellos, así como cualquier disputa que pudiéramos tener en relación con ellos se regirán y determinarán de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales; y 

10.2.2. los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva.

Cargando